Scottish life expectancy falls for third year