Warren Buffett may help Occidental Petroleum pay for a potential $10 billion takeover. Here's what's fueling the speculation.