Lil Tay death hoax takes bizarre crypto twist