Steve Kerr says wife was annoyed with him 'tossing and turning,' thinking about Warriors' struggles