Woman shocked with Taser while on ground is suing police officer and chief for not reporting it