Las Vegas union hotel workers ratify Caesars contract