Family of Tupac Shakur 'pleased' by murder charge, district attorney says