Vacuum tycoon Dyson loses a libel case against a UK newspaper for a column on his support of Brexit