Strictly's Dianne Buswell shares update on dad's cancer diagnosis