Fawley oil refinery apologises for noisy overnight flares