Friends run for a cure for lupus, completing NYC Marathon in honor of longtime pal and lupus sufferer