Jamie Lynn Spears 'recovering' after I'm A Celeb and 'days of exit talks'