Dana White won a $5,000 bet after Chuck Liddell 'beat the crap' out of a hotel security guard