Salford's medical services failing to support deaf residents, group says