A tattoo artist says to think twice hopping on the bite mark ink trend