The right and wrong way to do true crime — from Peter Sutcliffe to Jill Dando