Residents in St. Croix sue government over water contaminated with lead and copper