Sri Lanka reaches debt restructuring deal with creditor nations - government source