Weymouth: Former defence site set for waterfront development