How accurate is the Napoleon film? A historian sorts fact from fiction