Insurer refuses to pay for storm flood damage after criteria dispute