Drug trafficker 'bought' Venezuelan officials, US prosecutor says at trial