BBC Strictly's Layton Williams 'knew he was in trouble' before dance-off