Sierra Leone government arrests gunmen 'who attacked barracks' in alleged coup attempt