Why a family therapist won't watch 'Gilmore Girls' with her daughter