Jewish, Islamic groups back up Catholic school in lawsuit challenging new Michigan law