Honeybees Suffer Unnecessarily in Human-Made Hives, Study Finds