France's Macron supports experimenting with uniforms in some schools amid debate over ban on robes