Sofia Coppola returns to the director's chair