Dozens of jobs saved at Orkney seafood firm