Williams 'eye Mercedes prodigy to replace Sargeant' and plan has Wolff's support