Kate Middleton Just Wore a Tiara That's Been in the Vault for Almost a Century