Starmer calls for Labour unity after rebellion in Gaza vote