Jersey religious leaders and government call for unity