'Saltburn' makes a naughty, twisted case for 2000s fashion