NBA's domestic violence response is 'disingenuous'