Thirsk residents object to 'eyesore' container site