Distinct distributions of elliptical and disk galaxies across the Local Supercluster as a ΛCDM prediction - Nature Astronomy