Iga Swiatek criticises 'tricky' conditions after WTA Finals triumph