Subway customers tricked into deluging train station with food orders