Ex-federation President Luis Rubiales banned from holding job in Spanish soccer for 3 years