Bumble tested what it'd be like to only have Google Play Billing — and saw a 30 percent dip in users and per-user revenue.