Chief constable being criminally investigated over sexual offences allegations