Collins versus Gideon: Maine voters get final say on costly U.S. Senate campaign