Home Depot, Lowe's may signal more pain from muted consumer spending, housing demand