Ford production workers at Kentucky, Louisville vote against new labor deal