Mr. Cooper reports data breach in recent cyberattack