We lost £10k when Aviva wrecked our Airbnb