This Spanish island has been named the best for a September getaway