Jewish Holocaust victim Anne Frank's name staying put on school after controversy